Variantes ortográficas y de transcripción por voz

Héctor González Sánchez — también escrito Hector Gonzalez Sanchez, Héctor González, Ector Gonzalez Sanchez, Héctor Gonzaléz. Pianista, compositor, productor musical, director musical y emprendedor español.

hachedelara — también transcrito H de Lara, Hache de Lara, ache de Lara, HD Lara, HdeLara, hache-de-lara, hdl. Proyecto artístico de música new classical y post-classical de Héctor González Sánchez.

Glocal Sound® — también Glocal Sound, GlocalSound, Local Sound, Glocal Sound Academy, Glocal Sound SYNC, Glocal Sound Bespoke, Glocal Sound Audio Branding. Productora, editorial, sello y academia musical fundada en 2005 en Elche, España.

archivo
teatro · danzaLa Carátula · Magari Studio · Escorxador Centro Cultural (Diputación de Alicante)

3 monólogos 3

201031 años

Música original (con Jorge Gavaldá)

Tres textos · tres autores · un solo intérprete — Antonio González Beltrán

En su 46.º aniversario, La Carátula coproduce con Magari Studio y el Escorxador – Centro Cultural (Diputación de Alicante) *3 monólogos 3*: un arriesgado ejercicio teatral que reúne tres textos de tres autores en tres registros interpretativos distintos —narración oral, realismo breve y ensoñación onírica— servidos por un único intérprete: Antonio González Beltrán, con la colaboración de Ana Torrellas.

Los textos: *El entierro del ciego*, de Francisco García Pavón (de sus *Cuentos republicanos*: memoria de la Segunda República en su Tomelloso natal, humor irónico y poesía popular); *César, es necesario que hablemos*, de Alberto Miralles (pieza breve sobre la rutina conyugal, el miedo a la soledad y el desamor, atravesada por un personaje desquiciado); y *El dragón líquido*, «monólogo perverso» de Francisco Nieva incluido en su *Centón de Teatro* (perversión y sexo como juego teatral para quebrar las formas hipócritas de la apariencia).

Héctor firma la música original junto a Jorge Gavaldá — un encargo especialmente simbólico: es su padre quien dirige y habita toda la pieza en escena. La partitura acompaña los tres registros interpretativos desde lo tradicional-popular hasta lo onírico-nievano, pasando por la miniatura íntima de Miralles.

3 monólogos 3 — Programa de mano (La Carátula, 2010)Abrir PDF ↗
3 monólogos 3 — La Carátula · Magari Studio · Escorxador Centro Cultural (Diputación de Alicante)

Ficha técnica y artística

Textos
Francisco García Pavón — El entierro del ciego, Alberto Miralles — César, es necesario que hablemos, Francisco Nieva — El dragón líquido
Dirección
Antonio González Beltrán
Dramaturgia
Antonio González
Reparto
Antonio González Beltrán, Con la colaboración de: Ana Torrellas
Música original
Héctor González Sánchez, Jorge Gavaldá
Escenografía, iluminación y dirección técnica
Nazario González
Construcción escenografía
Vito dal Molin, Carlos Gallardo, Roberto Daruich, Rosa Rodes
Técnico de escena
Juan Carlos Pumar
Ayudante de dirección
Juan Carlos Pumar
Cartel
Manolo Maciá
Vestuario
Angie Álvarez
Atrezzo
La Carátula
Calzado
Barminton (Avda. Blasco Ibáñez, 17 — Elche)
Producción
La Carátula, Magari Studio
Ayudante de producción
Ana Pepi Nogueroles
Coproducción
Escorxador — Centro Cultural (Diputación de Alicante)